{"id":4101,"date":"2023-06-16T15:12:20","date_gmt":"2023-06-16T15:12:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ubibeneibipatria.at\/?p=4101"},"modified":"2025-06-11T07:48:25","modified_gmt":"2025-06-11T07:48:25","slug":"costa-rica-april-mai-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ubibeneibipatria.at\/?p=4101","title":{"rendered":"Costa Rica, April \/ Mai \/ Juni 2023"},"content":{"rendered":"

„Pura vida“ in Costa Rica und Str\u00e4nde, Str\u00e4nde, Str\u00e4nde,…<\/em><\/h2>\n

So chaotisch und langwierig sich die Ausreise aus Nicaragua gestaltet hat, so einfach, schnell, freundlich und unkompliziert empf\u00e4ngt uns zum Gl\u00fcck an diesem Abend unserer Einreise Costa Rica. Es ist ja, bis wir Nicaragua nach dreieinhalb Stunden Prozedur endlich verlassen d\u00fcrfen, schon seit Stunden dunkel, wir erledigen in nicht einmal einer halben Stunde die Einreiseformalit\u00e4ten inkl.Kauf der hier ebenfalls obligatorischen Fahrzeugversicherung und f\"\"<\/a>ahren dann nur mehr ein paar Kilometer bis zu einer Tankstelle, hinter der wir wunderbar \u00fcbernachten k\u00f6nnen und dabei nach diesem letzten, ereignisreichen Nicaragua-Tag echt geschafft ins Bett fallen. Irgendwie haben wir an der Grenze diesmal die Geldwechsler vers\u00e4umt und sind daher noch nicht mit „Col\u00f3nes“ ausgestattet, wir freuen uns daher, als der Wirt in der neben der Tankstelle befindlichen Einheimischen-Gastst\u00e4tte, die wir am n\u00e4chsten Tag zum sp\u00e4ten Fr\u00fchst\u00fcck aufsuchen, zustimmt, uns unsere Rechnung mit den noch verbliebenen nicaraguanischen Cordobas bezahlen zu lassen. Dabei versucht das Schlitzohr jedoch, uns m\u00e4chtig \u00fcbers Ohr zu hauen, wobei er aber bei Karl, der die Wechselkurse immer vorher studiert, genau an den Falschen ger\u00e4t, was uns letztendlich aber nicht viel hilft, denn Speisekarte mit Preisen gibts hier keine und am Schluss bezahlen wir halt bei dem pl\u00f6tzlich gar nicht mehr so freundlichen Wirt in US Dollar einen absolut ungerechtfertigt hohen Preis f\u00fcr zwei einfache Gerichte und zwei Getr\u00e4nke und sind somit gleich besch…. dran. Es m\u00f6ge ihm Gl\u00fcck bringen, sowas kann halt immer mal passieren.<\/p>\n

Eigentlich wollten wir ja gleich in die n\u00e4chste, gr\u00f6\u00dfere Stadt weiterfahren, wir haben aber von dem kanadisch-schweizerischen Paar das wir an der Grenze getroffen haben, den Tipp bekommen, dass es gleich hinter der Grenze, in der N\u00e4he von „La Cruz“, leicht erreichbare, sch\u00f6ne Str\u00e4nde geben soll. \"\"<\/a>Wir biegen \"\"<\/a>also rechts ab Richtung Pazifik, nicht aber ohne in dem St\u00e4dtchen erst einmal unsere Vorr\u00e4te aufzuf\u00fcllen, die ja nach jedem Grenz\u00fcbertritt immer extrem dezimiert sind. Wir steuern noch den n\u00e4chsten Supermarkt an und beim Bezahlen trifft uns gleich mal der Schlag! Nach dem wirklich g\u00fcnstigen Nicaragua „begr\u00fc\u00dft“ man uns hier \"\"<\/a>mit Lebensmittelpreisen, die mindestens gleich hoch sind wie im teuren Amerika oder Kanada. Haben wir z.B. f\u00fcr 20 l Trinkwasser in Nicaragua umgerechnet 1-2 Euro bezahlt, verlangen sie hier in Costa Rica daf\u00fcr gleich einmal 10 Euro! Wir kaufen nur das N\u00f6tigste, verweigern den Kauf des teuren Wassers und finden gl\u00fccklicherweise gleich in der N\u00e4he des Supermarktes eine Tankstelle, wo man uns uns mit Gratis-Trinkwasser versorgt. Da werden wir uns wohl weiterhin, nach M\u00f6glichkeit, wenigstens beim Wasser durchschnorren m\u00fcssen in diesem Land. So ausger\u00fcstet, machen wir uns auf die Suche nach den \"\"<\/a>Traumstr\u00e4nden und werden dabei nicht entt\u00e4uscht. Unser erster Halt f\u00fchrt uns an den winzigen,\"\"<\/a> versteckt liegenden „Playa Copal“, der durch den fast immer unglaublich starken Wind, der durch diese Bucht weht, nahezu ausschlie\u00dflich von Kite-Surfern frequentiert wird. Wir sind weit und breit die einzigen Touristen hier und kommen sehr rasch mit den Sportlern ins Gespr\u00e4ch, die mindestens genauso an unserem Unimog und unserer Reise interessiert sind, wie wir an ihren spektakul\u00e4ren Kite-Surfing-Darbietungen. Ansonsten gibt es hier nichts als ein paar halbwilde Pferde, die den Strand zwischendurch f\u00fcr sich beanspruchen. Die Kite-Surfer sind es dann auch, die uns f\u00fcr die n\u00e4chsten Tage einen weiteren, grandiosen Strand empfehlen und wir genie\u00dfen den ebenfalls nur von Einheimischen frequentierten „Playa Rajada“ bei Nudelsalat, Wein und Sonnenunterg\u00e4ngen.<\/p>\n

Dann rumpeln wir die Schotterstra\u00dfe zur\u00fcck und, nach den \u00fcblichen Besorgungen in der n\u00e4chsten, gr\u00f6\u00dferen Stadt Liberia (wenigstens Internet ist in diesem Land super ausgebaut und relativ billig, 30 GB f\u00fcr 30 Tage gibt es um umgerechnet ca. 30 Euro) und \u00fcbernachten auch gleich in der Stadt, wobei ich in dieser v\u00f6llig windstillen Nacht, bei 30 Grad im Unimog die bis in die Nachtstunden hinein andauern, meinen Ventilator anstatt Karl umarme – Sorry! Die immer \"\"<\/a>noch extremer werdende Hitze macht mir, besonders w\u00e4hrend der N\u00e4chte, inzwischen wirklich schwer zu schaffen. Am n\u00e4chsten Tag machen wir\"\"<\/a> uns auf, um wie geplant, die Halbinsel „Nicoya“ zu umrunden. „Nicoya“ war einst eine unbelassene Gegend, mit endlosen, palmenges\u00e4umten Traumstr\u00e4nden. Wieder einmal ist es vor allem den Amerikanern und Kanadiern zu verdanken, dass dies leider schon lange nicht mehr der Fall ist. Wir halten kurz in „Playa del Coco“, das aber so extrem touristisch ist, dass wir nach einem v\u00f6llig \u00fcberteuerten Caf\u00e9 gerne wieder schnell verschwinden. Vorbei geht’s in weitem Bogen auch am „Playa Flamingo“ dem „Marbella von Costa Rica“, wo es kein Hotelzimmer unter 200 US$ gibt, daf\u00fcr aber einen Yachthafen f\u00fcr die gro\u00dfen P\u00f6tte der Amis. \"\"<\/a>\u00dcberall hier im Norden der Halbinsel wird gebaut, \u00fcberall sind die Stra\u00dfen ges\u00e4umt von Maklertafeln, die Grundst\u00fccke und Villen anbieten – wir suchen schleunigst das Weite und landen schlussendlich, nach einer Anfahrt \u00fcber eine extrem wellige und holprige Schotterstra\u00dfe, am\u00a0 einsamen“Playa Zapotilla“, wo wir zuerst versuchen, uns durch den hier wirklich tiefen und weichen Sand an unseren Wunschplatz heranzutasten, was wir aber nach einigen Versuchen aufgeben m\u00fcssen, da unser Reifendruck nat\u00fcrlich auf Asphalt eingestellt ist und Karl keine Lust hat, diesen nur f\u00fcr ein paar Meter Sand abzusenken und sp\u00e4ter wieder aufzuf\u00fcllen. Daher tasten wir uns \"\"<\/a>lieber im Schritttempo durch den bis zum Strand reichenden Wald, unter tiefh\u00e4ngenden \u00c4sten hindurch und erreichen auf diesem Weg langsam aber doch, den von uns ausgesuchten und von nur wenigen Einheimischen frequentierten Traumplatz, an dem wir nach dieser schwierigen Anfahrt gleich einmal drei wundervolle Tage bleiben. Je weiter wir in den S\u00fcden von „Nicoya“ vordringen, desto \"\"<\/a>weniger werden Gott sei Dank die Touristen. Wir stoppen in dem kleinen Ort „Samara“, in den ich mich spontan verliebe. Ein wundersch\u00f6ner Strand, nur zwei Stra\u00dfen mit Gesch\u00e4ften und Lokalen, vom Tourismus noch nicht versaut, man k\u00f6nnte sich hier echt wohlf\u00fchlen, wenn – ja wenn – nicht schwarze Gewitterwolken \u00fcber uns h\u00e4ngen w\u00fcrden, die sich gleich nach der Ankunft in Samara in einer schweren Auseinandersetzung zwischen Karl und mir entladen. Er entdeckt n\u00e4mlich an der Frontseite der Kabine, \u00fcber dem F\u00fchrerhaus, ein ca. zwei Zentimeter breites Loch, das wohl ein spitzer, sehr harter Ast bei der An- oder Abfahrt zu unserem letzten Standplatz verursacht haben muss und beschuldigt jetzt mich, dass ich beim Einweisen nicht genug \"\"<\/a>aufgepasst h\u00e4tte und jetzt an der Misere schuld sei – zumindestens verstehe ich seine Kritik wieder mal als Frontalangriff. Da ich ganz genau wei\u00df, dass ich nicht schuld bin, weil ich gerade bei solchen Aktionen eher immer diejenige bin, die sagt „lieber zur\u00fcck als vorw\u00e4rts“ und da ich diese Beschuldigung, die meiner Wahrnehmung nach in letzter Zeit nicht die erste ihrer Art ist, einfach nicht mehr auf mir sitzen lassen will, entl\u00e4dt sich das Ganze im schwersten Streit seit wir unterwegs sind und der gleich mal zwei Tage b\u00f6ses Schweigen nach sich zieht. \"\"<\/a>Letztendlich beruhigen wir uns dann aber doch wieder, wozu zum gro\u00dfen Teil auch die vielen Menschen beitragen, die hier wieder einmal auf uns zukommen, um uns \u00fcber unsere Reise auszufragen und von denen uns viele sagen, was sie alles daf\u00fcr geben w\u00fcrden, an unserer Stelle zu sein und so eine Reise machen zu d\u00fcrfen. Das r\u00fcckt einem dann schon wieder den Kopf etwas zurecht und man findet den gro\u00dfen Streit \"\"<\/a>bzw. den Grund daf\u00fcr ganz schnell mal gar nicht mehr der Rede wert. Karl geht in den Baumarkt einkaufen, repariert das Loch, das Gott sei Dank nicht sehr tief in die „Au\u00dfenhaut“ des Unimogs hineinreicht, er klebt und schleift und deckt die Stelle\"\"<\/a> am Schluss noch zum Schutz mit einer kleinen Platte ab. Wieder haben wir auch hier in „Samara“ einen super Standplatz direkt am Strand gefunden und unter den vielen Besuchern von Einheimischen und Touristen unterschiedlichster Herkunft ist dann auch Pierre, ein Kanadier, der mit seinem stylischen\"\"<\/a> alten Toyota, den er liebevoll mit Holzt\u00fcren ausgestattet hat, bei uns auftaucht und der gar nicht genug kriegen kann von unserem Unimog, den er von allen Seiten und sogar von unten ausgiebig bestaunt. Ich finde seinen Toyota mit der umlegbaren Frontscheibe einfach nur unglaublich cool, wenn ich hier leben \"\"<\/a>w\u00fcrde, h\u00e4tte ich ganz bestimmt auch so was in der Art. Letztendlich f\u00fchlen wir uns dann am Ende doch noch so wohl in „Samara“, dass wir sogar\u00a0 ein paar Tage l\u00e4nger als geplant hier bleiben und erledigen in einem nahen Waschsalon auch noch unsere \"\"<\/a>W\u00e4sche. Im Anschluss daran wollen wir eigentlich dann noch am gleichen Tag weiterfahren, da findet Karl beim Warten auf die W\u00e4sche zuf\u00e4llig noch ein sehr nettes Lokal, wo es zur „Happy Hour“ Bier und Erdinger-Wei\u00dfbier im „K\u00fcbelangebot“ zum unschlagbaren Preis gibt, was \"\"<\/a>letztendlich dazu f\u00fchrt, dass wir dort bei Barman „Max“ noch einen sehr lustigen Nachmittag und Abend verbringen. Fahrt\u00fcchtig sind wir danach zwar nicht mehr und m\u00fcssen auf dem Parkplatz des Lokals noch eine \"\"<\/a>Nacht anh\u00e4ngen – Macht aber nix – Hauptsache die Stimmung zwischen uns ist wieder gut uns unsere Reisewelt \"\"<\/a>wieder in Ordnung! Weiter geht f\u00fcr uns die Rundfahrt um die Halbinsel „Nicoya“ und eigentlich k\u00f6nnte man die n\u00e4chste Zeit so zusammenfassen: Fahrten durch eine einmalige, unglaublich gr\u00fcne Landschaft und fantastische Str\u00e4nde, aufgef\u00e4delt wie an einer Perlenschnur. Wir k\u00f6nnen nat\u00fcrlich auf unserer Reise nur einige wenige dieser Traumstr\u00e4nde besuchen, so z.B. bleiben wir ein paar Tage am „Playa Coyote“, wo wir uns den sch\u00f6nsten Platz wieder aussuchen k\u00f6nnen und dabei nur aufpassen m\u00fcssen, dass uns die Kokosn\u00fcsse nicht auf die Solarpanele bzw. auf den \"\"<\/a>Kopf fallen. Wir verbringen unsere Tage mit gepflegtem Nichtstun (und etwas Hausarbeit…) aber ansonsten genie\u00dfen wir einfach \"\"<\/a>nur die Str\u00e4nde, das Meer und die Sch\u00f6nheit von Costa Rica. Einzige Zaung\u00e4ste sind oft nur Affen und Leguane in den unterschiedlichsten \"\"<\/a>Gr\u00f6\u00dfen und ungebetenerweise leider Moskitos und die leidigen „Sandflies“, die so winzig sind, dass sie auch unsere Netze nicht \"\"<\/a>abhalten und die besonders Karl oft so zurichten, dass man glauben k\u00f6nnte er h\u00e4tte die Masern. Zudem wird es gef\u00fchlt immer noch hei\u00dfer, es k\u00fchlt teilweise auch in den N\u00e4chten nur mehr ganz wenig ab und leider versiegt am Abend mit Sonnenuntergang auch schlagartig das letzte bisschen Wind vom Tag. Selbst die Einheimischen k\u00f6nnen sich nicht erinnern, dass es jemals um diese Zeit so extrem hei\u00df war. \"\"<\/a>Ganz selten schickt die Regenzeit ihre Vorboten mit dem einen oder anderen Extremgewitter voraus, bei dem dann in k\u00fcrzester Zeit alles rundherum unter Wasser steht und nach dem man \"\"<\/a>sich im Anschluss f\u00fchlt wie in einem Dampfbad, aber dieser unplanm\u00e4\u00dfige H\u00f6hepunkt der Trockenzeit scheint sich trotzdem immer noch weiter hinzuziehen.<\/p>\n

\"\"<\/a>Vorbei an endlosen Viehweiden voll mit wertvollen Zebu-Rindern, die fast zu 100% exportiert werden und durch einige Flussl\u00e4ufe, die aber durch den fehlenden Regen f\u00fcr \"\"<\/a>den Unimog nicht einmal der Rede wert sind, erreichen wir schlie\u00dflich das staubige Surferst\u00e4dtchen „Santa Teresa“, das zusammen mit dem Nachbarort „Malpais“ die s\u00fcdlichsten, per Fahrzeug erreichbaren Ortschaften der Halbinsel bildet. Warum sich die Bewohner von „Santa Teresa“ nicht zusammenschlie\u00dfen, um auf irgendeine Art die Asphaltierung der einzigen Stra\u00dfe die zwischen Strand und H\u00e4usern durch den Ort f\u00fchrt herbeizuf\u00fchren, wird mir ein R\u00e4tsel bleiben. \"\"<\/a>Meterhoch versinkt \"\"<\/a>links und rechts der Stra\u00dfe alles im Staub der Schotterstra\u00dfe. Lokale versuchen sich mit Planen zu sch\u00fctzen, s\u00e4mtliche B\u00e4ume und Str\u00e4ucher sind in einheitliches grau getaucht und wenn man bei der Durchfahrt nicht sofort alle Fenster im Auto schlie\u00dft, \u00fcberzieht sich innerhalb von Sekunden alles mit einer dicken Staubschicht. Das Haupttransportmittel hier scheinen Quads zu sein, wie die Fahrer dieser Gef\u00e4hrte nach nur einer Ortsdurchfahrt aussehen, kann man sich leicht vorstellen, aber das Publikum hier besteht eh zum Gro\u00dfteil aus Surfern, die springen dann wahrscheinlich einfach bei n\u00e4chster Gelegenheit wieder ins Wasser. Der Ort zieht sich \u00fcber einige Kilometer links und rechts der Hauptstra\u00dfe entlang, scheint eigentlich kein richtiges Zentrum zu haben und mit Stellpl\u00e4tzen f\u00fcr uns, abseits der Staubwolke, schaut es nicht gerade gut aus. Wir schlagen dann mal wieder alle Warnungen aus diversen Foren in den Wind, die vor bewaffneten \u00dcberf\u00e4llen und Autoeinbr\u00fcchen hier in und um „Santa Teresa“ warnen. Karl findet f\u00fcr uns einen perfekten Platz an einem \u00f6ffentlichen Strandzugang, wo ich sogar endlich wieder einmal Internetempfang habe und in den n\u00e4chsten Tagen meinen Nicaragua-Bericht fertigstelle. Am Tag wimmelt es hier von Surfern und Einheimischen \"\"<\/a>die zum Chillen kommen oder sich in den Wellen austoben, aber am Abend haben wir unsere heilige Ruhe und den ganzen Platz f\u00fcr uns alleine. Es gibt keine Probleme, im Gegenteil, alle Leute sind total freundlich zu uns, keine Spur von R\u00e4ubern und Dieben, also mal wieder viel L\u00e4rm um nichts. Wir kaufen uns dann vor der Abfahrt \"\"<\/a>noch ein wunderbares Brot bei „German Sourdough“ (alleine daf\u00fcr hat sich der Halt im staubigen Santa Teresa schon gelohnt…!)\"\"<\/a> und wechseln \u00fcber eine andere Schotterstra\u00dfe, die daf\u00fcr ber\u00fcchtigt ist, dass sie w\u00e4hrend der Regenzeit komplett unpassierbar sein soll, jetzt aber kein Problem darstellt, auf die Ostseite der Halbinsel. Dort erreichen wir den winzigen Ort \"\"<\/a>„Montezuma“. Fr\u00fcher ein Treffpunkt von Aussteigern und Freaks, hat ihn der Tourismus l\u00e4ngst \u00fcberrollt, aber die \u00fcberschaubare Ansammlung von ein paar H\u00e4usern, Lokalen und Unterk\u00fcnften strahlt nach wie vor einen wirklich anziehenden Charme aus. Wir k\u00e4mpfen uns auf der holprigen, engen Stra\u00dfe durch den Ort und finden in Gehweite kurz dahinter, direkt unter riesigen B\u00e4umen, ein Pl\u00e4tzchen am neuerlichen Traumstrand. Es ist einfach nicht zu glauben, dass man hier auf „Nicoya“ alle paar Tage wieder staunend an einem wiederum v\u00f6llig anderen Strand steht, sich anschaut und dabei sagt: „Wahnsinn, das ist jetzt aber bestimmt der sch\u00f6nste Platz an \"\"<\/a>dem wir bisher waren“, und es geht so weiter und weiter und weiter… . Wir spazieren dann ins wirklich h\u00fcbsche Zentrum von „Montezuma“ und, als wir Lust auf einen „Sundowner“ bekommen, setzen wir uns in eine kleine Bar mit Blick aufs Meer. Der Ausblick ist grandios, die Stimmung super, der Schreck kommt erst mit der Rechnung: Umgerechnet 30 US$ (!) kn\u00f6pft man uns f\u00fcr zwei Bier und vier Cuba libre trotz Happy Hour (1 bezahlen, 2 bekommen) ab. Nein, wir sind bestimmt nicht geizig was essen und trinken betrifft, aber das muss ja nun wirklich nicht sein.\"\"<\/a> Somit bleibt das unser einziger Besuch im Ortszentrum von „Montezuma“ und wir genie\u00dfen f\u00fcr den Rest des Aufenthaltes das Bier und den Rum aus der eigenen Bar. Unser Standplatz \"\"<\/a>ist so wundersch\u00f6n, da kann sowieso keine Terrasse mithalten. Das inzwischen lauwarme Meer nur ein paar Schritte entfernt, die riesigen B\u00e4ume spenden jede Menge Schatten, Leguane sausen zwischen uns \u00fcber die angeschwemmten Baumst\u00e4mme und … dass ich einen jungen Mann nur knapp noch dabei erwische, wie er mitten am Tag gerade unser Internet-Modem stehlen will, das ich zwecks besserem Empfang nach drau\u00dfen gelegt habe, st\u00f6rt unsere Idylle auch nicht wirklich. Man muss hier, genauso wie auch \u00fcberall sonst auf der Welt, einfach auf seine Sachen aufpassen, das ist eben so. Wir w\u00fcrden niemals irgendetwas \u00fcber Nacht drau\u00dfen stehen lassen, egal ob Tisch oder Campingsessel, oder W\u00e4sche hinaush\u00e4ngen, etc., ich bin sicher, w\u00fcrden wir das tun, w\u00e4re am n\u00e4chsten Morgen alles weg. Man wird \u00fcberall genau beobachtet, das wissen wir l\u00e4ngst. Sogar \"\"<\/a>in einer Stadt in Nicaragua, als Karl sich mit einem Feuerwehrmann \u00fcber deren Unimog unterhalten hat den diese Feuerwehr im Hof stehen hatte, wusste der Feuerwehrmann schon genau, dass Karl „der \u00d6sterreicher mit dem Unimog“ ist und kannte exakt unseren Standplatz, der einige Stra\u00dfen weiter war. \u00dcberhaupt ist es total witzig was wir oft von anderen Overlandern h\u00f6ren: Obwohl wir gef\u00fchlt fast nie andere Traveller treffen, sind wir\"\"<\/a> anscheinend in der „Szene“ bekannt wie „bunte Hunde“ bzw. eben wie „die zwei \u00d6sterreicher mit dem wei\u00dfen Unimog“. Die meisten sagen, sie h\u00e4tten uns schon mal irgendwann, irgendwo gesehen. Auff\u00e4llig genug sind wir also anscheinend oder wie Karl immer sagt: „Einen Bankraub k\u00f6nnen wir mit diesem Auto wohl ganz sicher nicht machen… „. Wir genie\u00dfen also hier in „Montezuma“ nocheinmal ausgiebig das s\u00fc\u00dfe Strandleben, sind uns dann nach ein paar Tagen aber beide einig, dass wir jetzt erst einmal endg\u00fcltig genug haben von Strand, Moskitos, Sandfl\u00f6hen und vor allem von der schw\u00fclen Hitze die wie eine Glocke \u00fcber der K\u00fcste liegt. Fast drei Wochen haben wir uns Zeit gelassen f\u00fcr unsere Fahrt rund um „Nicoya“, fast doppelt so lange, als wir eigentlich gedacht hatten, aber es war eben so wundersch\u00f6n, einfach unbeschreiblich. Jetzt brauchen wir aber dringend frische Luft, es zieht uns in die Berge.<\/p>\n

Vulkane und Krokodile und „Sind eigentlich alle B\u00e4cker im Ausland Deutsche?“<\/em><\/h2>\n

Unser n\u00e4chstes Ziel ist der „Lago Arenal“, am Fu\u00df des gleichnamigen Vulkans gelegen. Ende der 70er Jahre wurden hier der „Rio Arenal“ und ein kleiner, \"\"<\/a>bestehender See zu einem 80 km2 gro\u00dfen Stausee aufgestaut, die Bev\u00f6lkerung von zwei D\u00f6rfern zwangsumgesiedelt und es entstand dadurch der gr\u00f6\u00dfte See von Costa Rica. Gleichzeitig ist er der gr\u00f6\u00dfte Energielieferant des Landes, der hier erzeugte Strom wird bis nach Nicaragua und \"\"<\/a>Honduras geliefert. Wir folgen der kleinen Stra\u00dfe ins Hochland, mit jedem H\u00f6henmeter den wir hinauffahren, wird es ein bisschen k\u00fchler, \"\"<\/a>wir atmen endlich wieder einmal durch und schlagen unser erstes Nachtlager ganz einsam an der Westseite des Sees auf. Der Arenalsee ist ein Hotspot f\u00fcr Surfer, allerdings, insbesonders der Westteil, nur f\u00fcr Profis geeignet, denn es wurden hier schon Windst\u00e4rken mit bis zu 120 km\/h gemessen. Ganz so wild ist der Wind heute zwar nicht, aber trotzdem stark genug, damit es uns bei einem wunderbaren Sonnenuntergang so richtig durchl\u00fcftet und auch die ganze Nacht weht er durch die offenen Fenster, was wir total genie\u00dfen und was uns nach den vielen schwei\u00dfgebadeten N\u00e4chten der letzten Wochen einen echten Tiefschlaf beschert. Am n\u00e4chsten Tag wechseln wir auf die andere Seeseite und erreichen nach kurviger Fahrt, vorbei an wundersch\u00f6nen Villen, den kleinen Ort „Nuevo Arenal“. Das „alte Arenal“ wurde damals beim Stauseebau geflutet und hier an dieser Stelle wieder neu aufgebaut. Unser erster Halt hier ist lange geplant, ich habe n\u00e4mlich bei meinen Costa Rica Recherchen hier eine „German Bakery“ entdeckt, wo man seit \"\"<\/a>vielen Jahren nicht nur Schwarzbrot b\u00e4ckt, sondern auch „Wei\u00dfwurst mit Brezn“ und\"\"<\/a> „Leberk\u00e4se“ serviert. Daran k\u00f6nnen wir nat\u00fcrlich keinesfalls vorbeifahren! Wir schwelgen gerade in wirklich wunderbaren Wei\u00dfw\u00fcrsten – den ersten seit \u00fcber einem Jahr – und Wei\u00dfbier, \"\"<\/a>als sich der Chef des Hauses zu uns gesellt. Der symphatische Tom, ein\u00a0 gelernter B\u00e4cker, lebt seit \u00fcber zwanzig Jahren in Costa Rica, hat hier inzwischen Familie und bietet uns liebensw\u00fcrdigerweise gleich einmal\"\"<\/a> seine Hilfe an, sollten wir Informationen zu Costa Rica oder sonst irgendetwas brauchen. Gleichzeitig erz\u00e4hlt er uns, dass am Abend hier in „Nuevo Arenal“ ein riesiges Fest stattfinden wird, zu dem neben der gesamten Bev\u00f6lkerung auch die „Rancheros“ aus der Umgebung mit \u00fcber 500 Pferden erwartet werden. Und am n\u00e4chsten Tag g\u00e4be es unten am See, genau auf dem \u00f6ffentlichen Gel\u00e4nde das wir uns f\u00fcr unsere \u00dcbernachtung ausgesucht haben, ein gro\u00dfes Motorradtreffen. Nachdem wir das erfahren haben, besteht f\u00fcr uns nat\u00fcrlich kein Zweifel \"\"<\/a>daran, dass wir die n\u00e4chsten zwei Tage hier verbringen werden. Wir suchen uns unten am See f\u00fcr den Unimog den Platz mit der sch\u00f6nsten Aussicht aus und begeben uns am Abend ins Ortszentrum, wo dann wirklich die Hauptstra\u00dfe bebt, als die costaricanischen Cowboys und Cowgirls auf ihren Pferden als H\u00f6hepunkt\"\"<\/a> des Festabends durch den Ort reiten und sich und ihre pr\u00e4chtigen Pferde dabei entsprechend zur Schau stellen. \u00dcberall entlang der Hauptstra\u00dfe wird gegrillt, gefeiert und an jeder Ecke auf offener Stra\u00dfe zu ohrenbet\u00e4ubender Musik \"\"<\/a>getanzt, weil die Ortsdisco die Feiernden l\u00e4ngst nicht mehr zu fassen vermag. Es ist eine unglaubliche Stimmung und es scheint hier wirklich die gesamte Region\"\"<\/a> vertreten und auf den Beinen zu sein. Als wir das Fest verlassen, sind die Feiernden noch keineswegs weniger geworden und als wir l\u00e4ngst tief schlafen, so ca. um drei Uhr fr\u00fch, f\u00fcllt sich die Wiese am See rund um uns pl\u00f6tzlich mit Autos und Menschen, wahrscheinlich haben die Lokale im Ort gerade geschlossen und so wechseln die feierw\u00fctigen „Ticos und Ticas“ wie die Costaricaner sich selbst gerne nennen, herunter zum See, um hier, bei lauter Musik aus Boxen und Autoradios, noch bis kurz vor Sonnenaufgang weiterzufeiern. Ohne Probleme, ohne Streit, ohne Polizei – Wie cool ist das! Wir f\u00fchlen uns \"\"<\/a>dadurch nicht im Geringsten gest\u00f6rt, sondern finden es echt super. Am n\u00e4chsten Morgen – der erste Blick aus dem Unimog-Fenster auf den Arenal-See ist \u00fcberw\u00e4ltigend – ist der n\u00e4chtliche Party-Spuk verschwunden und, das muss man den Einheimischen hier im ganzen Land lassen, es ist nicht eine Bierdose oder Plastikflasche auf dem \"\"<\/a>Gel\u00e4nde zur\u00fcckgelassen worden. In ganz Costa Rica herrscht ein Umweltbewusstsein, das einzigartig in ganz Mittelamerika zu sein scheint. Alles ist ruhig, ich schwimme eine Runde im See und genie\u00dfe dabei das k\u00fchle S\u00fc\u00dfwasser nach dem wochenlangen, badewannenwarmen Salzwasser des Pazifiks. Zu Mittag treffen dann die ersten Mopeds und Motorr\u00e4der rund um uns ein. Wir gesellen uns zu Tom, der, wie auch schon beim gestrigen Fest, hier einen Stand seiner „German Bakery“ aufgebaut hat und Bratw\u00fcrste und Kuchen verkauft. Dabei erh\u00e4lt er Besuch von seiner Familie inklusive \"\"<\/a>dem entz\u00fcckenden, \"\"<\/a>erst acht Wochen alten T\u00f6chterchen „Aura“, die nat\u00fcrlich gleich mal zum Liebling aller Anwesenden mutiert. Bei dem Treffen mischt \"\"<\/a>sich dann alles, vom kleinen Moped bis zur Harley Davidson, ein paar eigenartige Sturzhelmkreationen sind auch dabei, alle haben einen Riesenspa\u00df miteinander, die Musik wird, wie immer, auf Anschlag gedreht, es wird gegessen, getrunken und gefeiert und wir zwei sind total gl\u00fccklich mittendrinnen, mitten in Costa Rica, mitten in unserem Abenteuer – Es ist grade soooo sch\u00f6n!<\/p>\n

Am n\u00e4chsten Tag muss es dann aber nat\u00fcrlich wieder weitergehen, wir f\u00fcllen noch dankend kostenlos unser Trinkwasser bei Tom auf und verabschieden uns dann von ihm und dem gastfreundlichen „Nuevo Arenal“. Wir setzen unseren Weg fort, durch eine unglaublich bl\u00fchende und gepflegte Landschaft. Alle G\u00e4rten rund um die H\u00e4user der Einheimischen quellen \u00fcber vor \"\"<\/a>verschiedenartigen Blumen, Str\u00e4uchern und Pflanzen in den unglaublichsten Farben. Man f\u00fchlt sich, wenn man in Costa Rica unterwegs ist, immer so, \"\"<\/a>als w\u00e4re man in einem riesigen, botanischen Garten, der sich \u00fcber das ganze Land erstreckt. Wir \u00fcberqueren die Staumauer des Arenalsees \"\"<\/a>und bekommen \u00fcberraschend einen fantastischen Blick auf den immer rauchenden Vulkan Arenal, dessen Krater sonst meistens in Wolken geh\u00fcllt ist. 1968 ist er erstmalig ausgebrochen, bis 2011 war er einer der aktivsten Vulkane der Welt, seither ist er ruhig, steht aber unter strenger seismologischer \u00dcberwachung. Als n\u00e4chstes \"\"<\/a>\u00dcbernachtungsziel haben wir uns „die Wiege des costaricanischen Kunsthandwerks“, n\u00e4mlich das St\u00e4dtchen „Sarchi“, ausgesucht. Die Stra\u00dfe schraubt sich h\u00f6her und h\u00f6her und die Luft wird noch ein bisschen \"\"<\/a>k\u00fchler. In „Sarchi“ wurden unter anderem fr\u00fcher die bunt bemalten „Ochsenkarren“ hergestellt, mit denen der Rohkaffee vom umliegenden Hochland, \u00fcber P\u00e4sse \"\"<\/a>mit bis zu 3.000 m H\u00f6he, bis zu den H\u00e4fen am Pazifik transportiert wurde. Wer an das Tempo eines Ochsengespanns denkt, kann sich ungef\u00e4hr vorstellen, wie endlos lange diese Transporte gedauert haben m\u00fcssen. Hier in dieser Fabrik wurden diese Karren sehr lange h\u00e4ndisch hergestellt, heute werden nur mehr Reparaturen gemacht, wobei man den Handwerkern, wie auch den M\u00e4dchen die f\u00fcr die Bemalung von mittlerweile allen m\u00f6glichen Gegenst\u00e4nden sorgen, \u00fcber die Schulter schauen kann. Die Ochsenkarren haben inzwischen in allen erdenklichen Gr\u00f6\u00dfen Einzug als gesch\u00e4tzte Deko-Objekte in Vorg\u00e4rten und H\u00e4user gefunden und auch so mancher Tourist nimmt sich heute gerne so einen bunten Karren in Kleinformat mit nach Hause.<\/p>\n

Wir haben in unserem Unimog leider keinen Platz, nicht einmal f\u00fcr den kleinsten Ochsenkarren als Souvenir und so fahren wir wieder weiter, es zieht uns \"\"<\/a>f\u00fcr einen Abstecher nocheinmal vom Hochland zur\u00fcck an die Pazifikk\u00fcste. Wir wollen an den „Rio Tarcholes“, um dort \"\"<\/a>eine „Krokodiltour“ zu unternehmen. Wir haben beide noch nie Krokodile in freier Wildbahn erlebt, also ist uns das den Umweg wert. Als erstes stoppen wir bei der „Crocodile-Bridge“, einer Br\u00fccke die einige Kilometer oberhalb der M\u00fcndung des „Rio Tarcoles“ \u00fcber den Fluss f\u00fchrt und wir haben Gl\u00fcck, es ist gerade Ebbe, der Wasserstand ist dadurch auch im Fluss niedrig und eine Menge Krokodile liegen direkt unter der Br\u00fccke im flachen Wasser neben den Sandb\u00e4nken. Selbst aus sicherer Entfernung ist es schon ein bisschen unheimlich, diese Tiere da unten in Lauerstellung versammelt zu sehen. Weiter gehts dann noch ein paar Kilometer flussabw\u00e4rts bis zum Sitz der „Jungle Crocodile Safari Tours“, wo wir das Gl\u00fcck haben, dass wir bei unserer Tour nur \"\"<\/a>sechs Personen auf einem f\u00fcnfzig Personen fassenden Boot sind (die gro\u00dfe Chinesengruppe, die bei unserer Ankunft gerade aus ihrem Bus steigt, ist Gott sei Dank erst f\u00fcr die sp\u00e4tere Tour gebucht,…) und wir daher sehr gem\u00fctlich, samt Kapit\u00e4n und englisch sprechendem Guide, nun den „Rio Tarcoles“ hinaufschippern. \"\"<\/a>Nat\u00fcrlich werden wir gleich zu Beginn dar\u00fcber aufgekl\u00e4rt, dass man uns nicht versprechen k\u00f6nne, wirklich Krokodile aus der N\u00e4he zu sehen, aber die Guides kennen nat\u00fcrlich die Territorien wo sich die Reptilien meistens aufhalten und so sehen wir schon nach kurzer Zeit ganz nahe beim\"\"<\/a> Ufer einen Krokodilkopf flach aus dem Wasser ragen. Leider l\u00e4sst sich das Tier aber, als wir n\u00e4her kommen, unsichtbar auf den Grund sinken und, trotz vieler Versuche des Guides, der mit einem Lappen rund um das Boot auf das Wasser schl\u00e4gt, nicht mehr herauflocken. Das Wasser ist hier nicht tiefer als vielleicht 50-80 cm, aber es ist tr\u00fcbes Brackwasser (teils S\u00fc\u00df- und teils Salzwasser), was die Krokodile lieben. Wir haben genug Platz auf dem Boot und k\u00f6nnen von allen Seiten ins Wasser sp\u00e4hen, aber alleine der Gedanke dass vielleicht pl\u00f6tzlich hier ein Krokodil aus dem tr\u00fcben Wasser herausschie\u00dfen k\u00f6nnte, h\u00e4lt einen davon ab, sich zu weit \u00fcber die Reling zu beugen. Letztendlich geben wir es auf und fahren langsam weiter flussaufw\u00e4rts, wobei wir immer wieder nahe an uns vorbeischwimmende Krokodile beobachten k\u00f6nnen. Zus\u00e4tzlich bekommen wir als Draufgabe auch jede Menge V\u00f6gel von unserem Guide gezeigt und erkl\u00e4rt \"\"<\/a>und sehen Wasserschildkr\u00f6ten, die gem\u00fctlich in der Sonne liegen. Dann pl\u00f6tzlich steuert unser Kapit\u00e4n ans linke Ufer und tats\u00e4chlich liegt hier eine gro\u00dfe Krokodildame fast ganz am Ufer, die sich in Seelenruhe von uns fotografieren l\u00e4sst. Wir sind damit so besch\u00e4ftigt, dass wir gar nicht bemerken, dass unser Guide inzwischen am Heck des Bootes mit weiteren Anlockversuchen besch\u00e4ftigt ist. Dann gibt er uns ein Zeichen – und\u00a0 \"\"<\/a>wie aus dem Nichts taucht er neben uns auf: „Mike Thyssen“, das absolute Mega-Krokodil im Fluss, 90 Jahre alt und 6 Meter lang! Man kann sich diesen Riesen nicht vorstellen, wenn man ihn nicht in natura gesehen hat. Alleine schon wenn der riesige Sch\u00e4del aus dem Wasser auftaucht, reicht das\u00a0 aus, dass man einen halben Meter zur\u00fcckweicht. Unglaublich cool! Unser Guide erz\u00e4hlt uns dann, dass \"\"<\/a>ein Krokodil in der Gr\u00f6\u00dfe von „Thyssen“ ohne weiteres bis zu zwei Stunden unter Wasser bleiben kann. Flussabw\u00e4rts sind wir an einer Pferdeherde vorbeigekommen, die gerade Wasser aus dem Fluss getrunken hat und unser Guide sagt uns, „Thyssen“ k\u00f6nne ohne weiteres so ein Pferd oder auch ein Rind fressen und br\u00e4uchte dann ein ganzes Jahr keine andere Nahrung mehr. Er m\u00fcsste dazu aber sein Territorium verlassen, was er nicht tut, da \"\"<\/a>er f\u00fcrchtet, es k\u00f6nnte ihm bei seiner R\u00fcckkehr von einem Rivalen streitig gemacht werden. So lebt er hier an „seinem“ Teil im Fluss ganz gem\u00fctlich von einem Kilo Fisch pro Tag, f\u00fcr das er sich nicht gro\u00df anstrengen muss, weil es ihm sozusagen ins Maul schwimmt. Die Tour f\u00fchrt dann auch noch durch die Mangroven, wohin sich die Babykrokodile, die nur wenige Wochen bei Ihren M\u00fcttern bleiben, zur\u00fcckziehen, bis sie gro\u00df genug sind, um sich gegen\u00fcber den Erwachsenen zu behaupten und erst dann in den Fluss zur\u00fcckkehren. Alles in allem war der Ausflug wirklich interessant und es war der Wahnsinn diesen Riesen so nahe zu kommen. Im Anschluss \u00fcberlegen wir dann, was wir denn wohl machen w\u00fcrden, wenn es mal wieder irgendwo auf\"\"<\/a> einer unserer Dschungelfahrten keine Br\u00fccke \u00fcber einen breiteren Fluss g\u00e4be. Normalerweise soll man ja bei Flussdurchquerungen immer vorausgehen um die Tiefe zu testen, aber wenn man hier diese Krokodile sieht, die ja auch meistens unsichtbar unter Wasser lauern…. – Ich glaube, nachdem wir das hier live gesehen haben, werden wir jetzt in so einem Fall eher umdrehen und lieber auch einen l\u00e4ngeren Umweg in Kauf nehmen! Wir \u00fcbernachten dann noch am „Playa Bachinche“, einem Strand in der N\u00e4he der Flussm\u00fcndung und besonders der Hinweis unseres Guides, dass die Krokodile gerne auch mal ins Meer hinausschwimmen und des\u00f6fteren am Strand gesehen werden, l\u00e4sst uns auf eine Runde Schwimmen trotz der Hitze diesmal gerne verzichten! Der traumhafte Sonnenuntergang ist aber ein wundersch\u00f6ner Ersatz!<\/p>\n

„Wiedersehen mit Apfelstrudel“ und „Auszeit zum Geburtstag“<\/em><\/h2>\n

Am n\u00e4chsten Tag machen wir uns auf zur\u00fcck ins Hochland, n\u00e4mlich in die Hauptstadt Costa Ricas, nach „San Jos\u00e9“. Eigentlich machen wir uns meistens nichts aus den Hauptst\u00e4dten der L\u00e4nder die wir durchfahren und halten uns bei unseren Besuchen lieber an die kleineren, \u00fcbersichtlicheren St\u00e4dte. Hier in „San Jos\u00e9“ wartet aber ein besonderes Treffen auf uns, auf das wir uns schon seit Tagen freuen. Wir haben n\u00e4mlich herausgefunden, dass \"\"<\/a>die beiden Steirer Klaus und Sonja, die wir, vor mittlerweile fast einem Jahr, in Fairbanks in Alaska kennengelernt haben, seither aber nicht mehr getroffen haben, zur gleichen Zeit wie wir in Costa Rica sind. Nat\u00fcrlich m\u00fcssen wir uns unbedingt mit den beiden treffen und das passiert eben jetzt hier in San Jos\u00e9. Das Wiedersehen ist dann auch wirklich herzlich, Sonja \u00fcberrascht uns zus\u00e4tzlich mit k\u00f6stlichem, selbst gebackenem Apfelstrudel und nat\u00fcrlich wird erz\u00e4hlt und ausgetauscht wie es jedem von uns bisher so ergangen ist. Es gibt ja verschiedene Arten von Traveller-Bekanntschaften, die einen trifft man und vergisst sie gleich wieder, andere trifft man \u00f6fter und quatscht auch etwas mehr und wieder andere, bei denen funkt es einfach gleich beim ersten Mal, man ist gleich auf derselben Welle und, auch wenn man sich lange nicht sieht, bleibt eine Verbindung bestehen. Klaus und Sonja geh\u00f6ren definitiv f\u00fcr uns zur letzten Kategorie.\"\"<\/a> Wir vereinbaren, zu versuchen, eine Buchung f\u00fcr unsere beiden Fahrzeuge f\u00fcr das gleiche Schiff von Panama nach Kolumbien zu bekommen und dann zusammen auf einem Segelschiff diese Strecke zu absolvieren, was wir ohnedies fix vorhaben und was bei den beiden, die eigentlich fliegen wollten, gleich gro\u00dfe Begeisterung hervorruft. Der Plan f\u00fcrs Segeln stammt nat\u00fcrlich von Karl, der sich bereits lange Zeit vorher \u00fcber diese M\u00f6glichkeit erkundigt hatte und mir so lange von diesem angeblich so wunderbaren Segelt\u00f6rn vorgeschw\u00e4rmt hat, bis sogar ich – als absolute „Landratte“ – mich davon \u00fcberzeugen lie\u00df, mich darauf einzulassen. Selbst erfahrene Segler, die bereits an vielen wundersch\u00f6nen Pl\u00e4tzen waren, brechen in Begeisterung aus, wenn sie von diesem T\u00f6rn, der durch die angeblich so fantastischen San Blas Inseln f\u00fchrt, erz\u00e4hlen. Nat\u00fcrlich m\u00fcssen noch viele einzelne Komponenten zusammenpassen, dass wir vier letztendlich Anfang Juli wirklich gemeinsam auf einem Segelschiff landen, aber versuchen wollen wir es auf jeden Fall.<\/p>\n

Wir verabschieden uns am n\u00e4chsten Tag von Klaus und Sonja, die in den n\u00e4chsten Wochen Besuch von ihrer Familie bekommen und machen uns auf \"\"<\/a>Richtung Karibikk\u00fcste. Nachdem wir diese ja in Nicaragua aus Zeitgr\u00fcnden ausgelassen hatten, wollen wir hier in Costa Rica unbedingt wieder einen Abstecher dorthin machen. Vorher aber m\u00f6chten wir noch h\u00f6her hinaus, n\u00e4mlich \"\"<\/a>wollen wir auf den 2.700 m hohen Vulkan „Po\u00e1s“ fahren. Ja, diesmal nicht zu Fu\u00df, man kann auf den „Po\u00e1s“ fast bis ganz hinauffahren. Ist man aber \"\"<\/a>kein Fr\u00fchaufsteher, muss man fast zwangsl\u00e4ufig einmal oben \u00fcbernachten, weil er nahezu t\u00e4glich bereits ab dem sp\u00e4teren Vormittag derma\u00dfen in Wolken geh\u00fcllt ist, dass seine Sch\u00f6nheit v\u00f6llig darin verschwindet. Wir fahren also am sp\u00e4ten Nachmittag bis auf ca. 2.200 m hinauf und finden schon bei der Auffahrt eine Vegetation vor, mit der wir in einer solchen H\u00f6he niemals gerechnet h\u00e4tten. \u00dcberall an der Stra\u00dfe werden frische Erdbeeren angeboten, die wir nat\u00fcrlich probieren m\u00fcssen und die wirklich fantastisch schmecken und rund um unseren \u00dcbernachtungsplatz neben einem Restaurant bl\u00fchen riesige B\u00fcsche von Hortensien in den verschiedensten Farben. Ansonsten \"\"<\/a>erinnert uns die Vegetation wirklich sehr an ein Almgebiet bei uns in \u00d6sterreich, auch das Lokal ist ein bisschen wie ein Bergrestaurant ausgestattet. Bei unser Ankunft regnet \"\"<\/a>es und es pfeift ein kalter Wind um den Unimog, doch schon bald klart es auf und wir haben einen grandiosen Blick bis hinunter auf die Hauptstadt „San Jos\u00e9“. Wir schalten nach gef\u00fchlt endlos langer Zeit wieder einmal unsere Dieselheizung ein und – nach ein paar kleineren Zicken, die wir aber schon kennen, wenn wir sie lange nicht ben\u00fctzt haben – spurt sie tadellos und unsere 6m2 Luxusbleibe ist nat\u00fcrlich in k\u00fcrzester Zeit lauschig warm. Schon ein sehr cooles Land dieses Costa Rica, Str\u00e4nde, Seen, Vulkane und das alles knapp nebeneinander – Wir genie\u00dfen es! Am n\u00e4chsten Tag hei\u00dft es fr\u00fcher als sonst aufstehen, es sind nur mehr ein paar Kilometer bis zum Besucherzentrum des Vulkans, die Sonne strahlt vom tiefblauen Himmel, aber in der Ferne sieht man bereits die ersten Wolken aufziehen. Wir beeilen uns also, halten bei der Zahlstelle, an der vermeintlich der Eintritt in den Nationalpark kassiert wird und m\u00fcssen hier leider wieder einmal die „amerikanisierte“ Seite von Costa Rica erleben. Man l\u00e4sst uns nicht hinein, weil wir keine Reservierung haben. In keiner meiner Informationen zum Vulkan wurde erw\u00e4hnt, dass man eine Reservierung braucht, es war nur davon die Rede, dass Gruppen die M\u00f6glichkeit h\u00e4tten zu reservieren. Der Herr am Fenster kennt kein Pardon, auch nicht f\u00fcr Ausl\u00e4nder, wir m\u00fcssen wieder fast bis zu\"\"<\/a> unserem \u00dcbernachtungsplatz hinunterfahren, weil es oben kein Internet gibt und uns dort online zuerst auf der Nationalparkseite registrieren und dann eine Buchung vornehmen und diese auch gleich dort \"\"<\/a>per Kreditkarte bezahlen. Zum Gl\u00fcck ist im Moment \"\"<\/a>Nebensaison und wir bekommen eine Buchung f\u00fcr einen Eintritt noch in der n\u00e4chsten halben Stunde, bevor die Wolken wieder einfallen und alles umsonst gewesen w\u00e4re. Wem das ganze Theater jetzt bekannt vorkommt –\u00a0 ja richtig, wir hatten das Gleiche beim Eintritt in den Yellowstone Nationalpark in den USA, aber wir haben echt nicht damit gerechnet, mit sowas irgendwo in Mittelamerika nocheinmal konfrontiert zu werden. Letztendlich klappt aber alles und wir sind gerade noch rechtzeitig am Kraterrand um den „Po\u00e1s“ in seiner ganzen Pracht und in der ersten halben Stunde noch wolkenfrei bestaunen zu k\u00f6nnen. Wieder einmal ein fantastischer Ausflug vom Reisealltag, der sich auf jeden Fall gelohnt hat!<\/p>\n

Jetzt ist es aber so weit, es geht auf die Karibikseite von Costa Rica, wir biegen kurz unterhalb unseres wundervollen \u00dcbernachtungsplatzes nach Osten ab und \"\"<\/a>\u00fcberwinden in den n\u00e4chsten Stunden langsam die Distanz von 2.700 m\u00a0 herunter \"\"<\/a>auf Null. Wenigstens vor Milit\u00e4rkontrollen bleiben wir in diesem Land verschont, denn, genauso wie sein Nachbar Panama, hat Costa Rica seine Armee Ende der 1940er Jahre abgeschafft. Wer sie im Notfall verteidigen w\u00fcrde? Na, wahrscheinlich wohl der „gro\u00dfe Bruder USA“, der sich ja sowieso auf der ganzen Welt f\u00fcr sowas zust\u00e4ndig f\u00fchlt. Vorbei an tosenden Wasserf\u00e4llen und riesigen Bananenplantagen (Chiquita l\u00e4sst gr\u00fc\u00dfen,…) erreichen wir \"\"<\/a>die Karibikk\u00fcste und nach einer \u00dcbernachtung am traumhaften Palmenstrand schauen wir uns die beiden kleinen Orte an, wo wir seit Mexico zum ersten Mal wieder eine kleine Pause vom Fahren einlegen wollen. Wir entscheiden uns letztendlich f\u00fcr „Puerto Viejo de Talamanca“, das zwar schon lange nicht mehr der Geheimtipp ist, der es fr\u00fcher einmal war, das uns aber beiden gleich auf Anhieb sehr symphatisch ist. Wir finden eine kleine, leistbare Unterkunft in einer familiengef\u00fchrten Anlage mit nur sechs Bungalows, dazu geh\u00f6rt \"\"<\/a>ein sch\u00f6ner Pool und das Ganze liegt in Gehweite zum Ortszentrum. Der Unimog bekommt einen gesch\u00fctzten Platz auf dem Parkplatz der Anlage und wir genie\u00dfen neun Tage lang den Luxus einer vollausgestatteten K\u00fcche, \"\"<\/a>eines riesigen Badezimmers und einer Aircondition. Diese Pause war mein Wunsch zu meinem Geburtstag, den wir hier in „Puerto Viejo“ dann ausgiebig feiern. Ich freue mich \u00fcber \"\"<\/a>die vielen, lieben Gl\u00fcckw\u00fcnsche per Telefon und whatsApp aus der Heimat und denke daran, wie gl\u00fccklich ich mich \"\"<\/a>sch\u00e4tzen darf, letztes Jahr Geburtstag in New York City zu feiern und dieses Jahr an der Karibikk\u00fcste von Costa Rica. Ich freue mich mega \u00fcber Karl’s spezielle Geburtstagstorte, die aus all jenen S\u00fc\u00dfigkeiten besteht die ich am liebsten mag und die er samt Kerzen extra f\u00fcr mich in der nahen B\u00e4ckerei geordert hat. \"\"<\/a>Nur Sekt scheine ich, nach der langen Auszeit, nicht mehr so gut zu vertragen und ich bin am „Tag danach“ echt froh dass ich meinen Kopf mehrmals in den Pool tauchen kann – Da muss ich wohl \"\"<\/a>dann zu Hause mit den M\u00e4dels wieder ein bisschen mehr \u00fcben…! W\u00e4hrend der n\u00e4chsten neun Tage setze ich jedenfalls einfach nur auf „Ruhe und Erholung“ und bewege mich nur wenig aus dem Schatten der wunderbaren, mit tropischen Pflanzen v\u00f6llig zugewachsenen Anlage. Karl, f\u00fcr den die Begriffe „Ruhe und Erholung“ nicht existieren, findet wie immer ein Fitness-Studio, das er t\u00e4glich besucht, ich aber genie\u00dfe mein „Zuhause auf Zeit“ und mache nichts anderes als im \"\"<\/a>Pool zu schwimmen und mir \u00fcbers hauseigene Gratis-wlan im aircondition-gek\u00fchlten Bungalow Fernsehserien und Filme reinzuziehen, an die ich in den letzten Monaten nicht einmal gedacht habe. Dieser Zustand dauert aber nur ein paar Tage, dann ist mein Verlangen danach wieder gestillt, ich schreibe in Ruhe an meinem Blog und wir besuchen auch ein \"\"<\/a>paar der netten Lokale und Bars des Ortes und bringen unter Ben\u00fctzung eines der vielen „Tuc Tuc Taxis“ wieder einmal unseren W\u00e4sche in den Waschsalon. Trotzdem d\u00fcrfte mich keiner fragen, wie der Strand von „Puerto Viejo“ aussieht, den habe ich n\u00e4mlich kein einziges Mal besucht. Es waren sooo viele wunderbare Str\u00e4nde an denen wir in den letzten Wochen so viele Tage verbracht haben, glaubt mir, man hat irgendwann keine Lust mehr auf Sand zwischen den Zehen, sei der auch noch so fein. Zus\u00e4tzlich warten die angeblich traumhaften Pazifikstr\u00e4nde auf dem Weg nach Panama sowieso schon in den n\u00e4chsten Wochen auf uns. Die kleine „Auszeit vom Reisen“ hat uns aber beiden echt gutgetan und so brechen wir nach neun Tagen wieder mit vollem Elan und Freude auf zu neuen Abenteuern.<\/p>\n

\"\"<\/a>Der Aufbruch an unserem Abreisetag geht dann aber doch nicht so schnell wie \"\"<\/a>gedacht, erstens glaubt man gar nicht, was man in neun Tagen alles aus dem Unimog in den Bungalow ger\u00e4umt hat, also muss bei \"\"<\/a>Gluthitze alles auch wieder dort verstaut werden und als das endlich geschafft ist und wir an der Dorfstra\u00dfe noch kurz an der B\u00e4ckerei anhalten, um noch frisches Brot zu kaufen, h\u00f6rt Karl es wieder einmal zischen – Ein Luftschlauch der Bremsanlage ist wieder einmal undicht, also zur\u00fcck zum Quartier und dort am Parkplatz erst einmal die Reparatur durchgef\u00fchrt. Das Ganze hat aber auch sein Gutes, wir fahren danach nur mehr bis zum zweiten Karibikdorf „Cahuita“ und verbringen dort eine zus\u00e4tzliche Nacht, nach der wir, da wir uns ja im Moment an der Ostk\u00fcste befinden, in der Fr\u00fch mit einem traumhaften Sonnenaufgang belohnt werden.<\/p>\n

Nach einem letzten Bad im lauwarmen, karibischen Meer machen wir uns dann endg\u00fcltig auf den Weg zur\u00fcck an die Pazifikk\u00fcste, wof\u00fcr wir zuerst nat\u00fcrlich \"\"<\/a>wieder den tropischen Garten des bl\u00fchenden Hochlandes von Costa Rica durchqueren m\u00fcssen, was uns alle paar\"\"<\/a> Kilometer begeisterte Ausrufe entlockt. Schlie\u00dflich erreichen wir den „Cachi-Stausee“, \u00fcberqueren die Staumauer und wollen auf die andere Seeseite, um dort im Ort „Orosi“ zu \u00fcbernachten. Nur einen Kilometer vor unserem Ziel werden wir kurz vor dem Ortszentrum aber leider gestoppt: Eine alte H\u00e4ngebr\u00fccke mit einer H\u00f6henbeschr\u00e4nkung von 2,5 m und einer Gewichtsbeschr\u00e4nkung von 4 Tonnen ist leider f\u00fcr den Unimog ein\"\"<\/a> un\u00fcberwindliches Hindernis. Also hei\u00dft es umdrehen und wieder rund um den ganzen See fahren, bis wir dann „Orosi“ endlich doch noch von der anderen Seite her erreichen. Kurz hatten wir \u00fcberlegt den Umweg nicht zu machen und den Ort einfach auszulassen, aber schon bereits kurz nachdem wir zwischen der kleinen Kirche und dem \u00f6rtlichen Fu\u00dfballplatz einparken, sind wir sehr froh, das nicht getan zu haben. Selten haben wir so unglaublich \"\"<\/a>liebensw\u00fcrdige Menschen erlebt wie hier in dem kleinen Bergdorf. Gef\u00fchlt alle kommen bei uns vorbei um sich mit uns \u00fcber unsere Reise zu unterhalten und um Fotos mit uns zu machen und selbst diejenigen,\"\"<\/a> die nur vorbeifahren oder vorbeigehen, winken und lachen, und alle sind einfach nur total begeistert und freundlich. Karl findet neben unserem Standplatz sogar ein paar Freiluft-\"\"<\/a>Fitnessger\u00e4te vor, f\u00fcr mich bleibt es dabei aber, wie immer, bei\"\"<\/a> einem lustigen Foto. Die kleine Kirche in „Orosi“, 1753 von den Franziskanern erbaut,\u00a0 ist die einzige alte Kolonialkirche die wir in ganz Costa Rica gesehen haben, alle anderen Kirchen waren relativ neu bzw. in modernem Stil gehalten. Trotz mehrmaliger Nachfrage bei Einheimischen ist es uns leider nicht gelungen zu erfahren warum das so ist. Gegen\u00fcber den \"\"<\/a>bisherigen L\u00e4ndern Zentralamerikas, die alle sichtlich gro\u00dfen Wert auf den Erhalt ihrer\"\"<\/a> Kolonialbauten legen, ist das hier eine ganz neue Erfahrung. Anscheinend wird „Orosi“ nicht so oft von Touristen besucht, jedenfalls sind die Preise hier angenehm niedrig im Vergleich zum \u00fcbrigen Costa Rica und wir f\u00fcllen daher gleich einmal\u00a0 unsere Lebensmittelvorr\u00e4te auf. Beim Metzger gibt es au\u00dferdem meine geliebten „Chicharrones“ und ich esse wieder einmal so viele davon, bis mir richtig schlecht ist – Egal, das muss einfach sein!<\/p>\n

„Gipfelschnaps“ und „Garten Eden“<\/em><\/h2>\n

So gest\u00e4rkt, verlassen wir das liebenswerte „Orosi“, tanken nocheinmal Gratis-Wasser an einer der vielen \u00f6ffntlichen Trinkwasserbrunnen, die wir \"\"<\/a>zwischenzeitlich kennengelernt haben und die immer von Weitem sichtbar mit blauem „AA“ gekennzeichnet sind – Bei den Trinkwasserpreisen im Supermarkt ein willkommenes Geschenk in diesem teuren Land. Dann geht es bei Regen und Nebel an den langen Anstieg zum „h\u00f6chsten befahrbaren Punkt der Panamericana zwischen \"\"<\/a>Alaska und Feuerland“, der sich auf dem 3.474 m hohen „Cerro de la muerte“ befindet. Der Name „H\u00fcgel des Todes“ stammt noch aus der Zeit als die Berge zwischen dem Hochland und den H\u00e4fen an der Pazifikk\u00fcste noch mit den Ochsenkarren voller\u00a0 Kaffeebohnen \u00fcberquert wurden, wobei Mensch und Tier diese Transporte oft mit dem Leben bezahlen mussten.\"\"<\/a> Heute f\u00fchrt die gut ausgebaute „Panamericana“ \u00fcber diesen Pass, allerdings nur f\u00fcr diejenigen, die nicht ganz bis zum Gipfel hinauf wollen, nicht aber f\u00fcr zwei \u00d6sterreicher samt ihrem Unimog. „Oben“ ist f\u00fcr uns eben „ganz oben“ und so verlassen wir die Hauptstra\u00dfe am h\u00f6chsten Punkt und biegen ab in einen ausgewaschenen, von Meter zu Meter immer schlechter werdenden Schotterweg, dem wir im Schritttempo bis zu seinem absoluten Ende am Gipfel des „Cerro de la muerte“ folgen. Dem Unimog verlangt das Ganze auf den teils extremen Steilst\u00fccken wieder einmal sein ganzes K\u00f6nnen ab, der ausgewaschene Fahrweg wird teilweise zum Bach und wir sind eingeh\u00fcllt von Wolken und Nebel. Ganz oben auf dem \"\"<\/a>Gipfel stehen eine Menge hohe Antennen und Sendemasten und anscheinend ist dort zu deren Wartung ein Mann in einem winzigen H\u00e4uschen einquartiert. Genau vor dessen Haust\u00fcre und direkt am Gipfel endet der Fahrweg urpl\u00f6tzlich, das Gel\u00e4nde ist hier aber so steil, dass wir zum \u00dcbernachten wieder ein St\u00fcck nach unten fahren, nicht aber ohne dass der von unserem pl\u00f6tzlichen Auftauchen v\u00f6llig \u00fcberraschte Herr noch schnell ein paar Fotos von uns macht. Wahrscheinlich hat er so gut wie nie solchen Besuch hier oben in der Einsamkeit. Wir finden einen super \u00dcbernachtungsplatz auf einer betonierten Fl\u00e4che, wahrscheinlich ist\"\"<\/a> es ein Hubschrauberlandeplatz, aber es ist niemand da der Einspruch erheben k\u00f6nnte und verbringen die Nacht hier auf \u00fcber 3.400 m. Ich schlafe extrem schlecht, habe Kopfschmerzen und Herzklopfen, was wohl von der H\u00f6he kommt, aber \"\"<\/a>dadurch erlebe ich auch an fr\u00fchen Morgen die einzigen Minuten in denen die Sonne kurz durch die Wolken bricht und f\u00fcr einen Augenblick die grandiose Aussicht freigibt, die bei sch\u00f6nem Wetter, das hier aber eher selten ist, den Blick auf der einen Seite bis zur \"\"<\/a>Karibik und auf der anderen Seite bis zum Pazifik zul\u00e4sst. Wir beenden unseren Abstecher zum Gipfel des „Cerro de la muerte“ dann nat\u00fcrlich noch mit einem Gipfelschnaps, denn den h\u00f6chsten,\"\"<\/a> befahrbaren Punkt der Panamericana auf unserer Reise zu erreichen – das muss nat\u00fcrlich schon geb\u00fchrend gew\u00fcrdigt werden, obwohl wir schon damit rechnen, dass wir, dadurch wir der Panamericana ja nur selten folgen, in den Anden von S\u00fcdamerika diese H\u00f6he noch ab und zu toppen werden. Selbst hier auf fast 3.500 m springt der Unimog dann beim ersten Versuch an, er h\u00fcllt zwar seine Umgebung in wei\u00dfen Rauch, aber trotzdem sind wir beruhigt, dass er damit keine Probleme zu haben scheint.<\/p>\n

Nach dem mit dem Unimog wie immer sehr gem\u00fctlichen „Abstieg“ von dem hohen Pass, machen wir eine zweit\u00e4gige Zwischenstation im gem\u00fctlichen Strandort „Dominical“. Allerdings m\u00fcssen wir hier auf ein Bad im Pazifik \"\"<\/a>leider verzichten, denn direkt vor unserem Standplatz donnern die h\u00f6chsten Wellen, die wir bisher auf unserer Reise gesehen haben, an den Strand. Wir dachten bis hierher immer, die h\u00f6chsten w\u00e4ren in „Puerto Escondido“ in Mexico gewesen, aber die Wellenk\u00e4mme die sich hier bei „Flut“ vor unseren Augen aufbauen, sind einfach unvorstellbar. Sogar die Surfer haben Respekt und es sind nur die Profis die sich \"\"<\/a>hier, aber nur zur richtigen Zeit, in die Wellen wagen. Ich nutze die Zeit, um in einem netten Strandlokal mal wieder ein bisschen an meinem Blog zu schreiben und so verbringen wir hier ein ruhiges Wochenende. Wir m\u00fcssen n\u00e4mlich am Montag in der n\u00e4chsten,\u00a0 gr\u00f6\u00dferen Stadt „San Isidro“ unseren Internetanbieter besuchen, da von jetzt auf gleich unser Internet nicht mehr funktioniert, obwohl ich das Guthaben in einem Supermarkt gro\u00dfz\u00fcgig aufgeladen habe, was in den L\u00e4ndern vorher immer super funktioniert hat. Leider sagt mir dann am Montag der nette junge Mann bei „Claro“, dass dies bei der SIM-Karte die man mir hier in Costa Rica verkauft hatte, so nicht funktioniert, sondern dass ich nur spezielle Pakete aufladen k\u00f6nne, die es nur in den Claro-Shops g\u00e4be, die sich aber wiederum nur in den gr\u00f6\u00dferen St\u00e4dten befinden. Man h\u00e4tte nur wohl leider vergessen, mir das beim Kauf auch zu sagen… . Somit m\u00fcssen wir das im Supermarkt umsonst geladene Guthaben z\u00e4hneknirschend abschreiben und ein neues Paket f\u00fcr die letzten Tage in Costa Rica kaufen.<\/p>\n

Eigentlich wollten wir ja bereits jetzt, Ende Mai, nach Panama wechseln, bei meinen Erkundungen zur Grenzabwicklung ist mir aber dann aufgefallen, dass es die in Panama ebenfalls obligatorische Autoversicherung nur monatsweise zu kaufen gibt. Da wir inzwischen die Zusage der Reederei zur Verschiffung des Unimogs nach Kolumbien f\u00fcr den 8. Juli bekommen haben (was hoffentlich so bleibt…), m\u00fcssten wir wegen der paar Tage zwei statt einem \"\"<\/a>Monat Versicherung in Panama kaufen, was sich ja echt nicht auszahlt. Wir verl\u00e4ngern also sehr gerne noch einmal unserem Aufenthalt in Costa Rica und fahren dazu auf die Halbinsel „Osa“, die als absolutes Naturjuwel gilt und einen der bekanntesten Nationalparks des Landes „Corcovado“ einschlie\u00dft, der jedoch, wie \"\"<\/a>die meisten Nationalparks nur zu Fu\u00df zu durchwandern ist, aber bis zu dessen Eingang man auf einer mal mehr mal weniger intakten Schotterstra\u00dfe fahren kann. Wir folgen also dem „Rio Grande de Terraba“, dem mit 196 km l\u00e4ngsten Fluss des Landes, der nach den jetzt schon immer \u00f6fter sintflutartig niedergehenden Regenschauern bereits als braun gef\u00e4rbtes Band die Landschaft durchflie\u00dft und erreichen dann die Stichstra\u00dfe die auf die Halbinsel f\u00fchrt und der wir folgen. Immer wieder begegnen uns gro\u00dfe Lastwagen, die riesige St\u00e4mme Tropenh\u00f6lzer geladen haben, denn leider ist auch Costa Rica hierbei nicht das „gelobte Land“, auch hier wird Raubbau inmitten der Naturparadiese betrieben, um die st\u00e4ndig steigende Nachfrage nach Tropenholz auf der ganzen Welt zu befriedigen. Nach einem ersten, wundersch\u00f6nen Ausblick auf den „Golfo \"\"<\/a>Dulce“ der hier durch die in den wilden Pazifik\u00a0 hineinragende Halbinsel gebildet wird, finden wir einen wundersch\u00f6nen \u00dcbernachtungsplatz am „Playa Blanca“ und landen gleich hier mitten im Naturparadies. Rund um uns tummeln sich Leguane in allen Gr\u00f6\u00dfen und Farben, beim Schwimmen im v\u00f6llig ruhigen Wasser des Golfs strecken direkt neben uns Wasserschildkr\u00f6ten neugierig ihre K\u00f6pfe heraus und in den B\u00e4umen \u00fcber und neben \"\"<\/a>unserem Unimog turnen unz\u00e4hlige der seltenen hellroten Aras und wecken uns in der Fr\u00fch mit ihrem lauten Kreischen. Noch nie haben wir so eine bute Vielfalt an Tieren in der freien Natur so aus n\u00e4chster N\u00e4he erlebt – Das gibt es wohl wirklich nur in Costa \"\"<\/a>Rica. Nach ein paar Tagen fahren \"\"<\/a>wir noch weiter die Halbinsel hinunter, vorbei an der einzigen kleinen Stadt „Puerto Jiminez“ bis zum „Playa Sombrero“, dem endg\u00fcltig letzten Ziel auf unserer Erkundung von „Osa“, wo wir noch ganz einsam ein paar wundervolle Tage verbringen und wo sich jetzt zur Abwechslung anstatt der Papageien jede Menge Affen \u00fcber unseren K\u00f6pfen durch die B\u00e4ume schwingen. Wir sind uns einig, es w\u00e4re wirklich wahnsinnig schade gewesen, dieses Naturjuwel auszulassen, denn die Halbinsel bietet wirklich alles, was Costa Rica ausmacht.<\/p>\n

\"\"<\/a>Die letzte Nacht vor dem Grenz\u00fcbertritt verbringen wir dann, wie immer, bereits in Grenzn\u00e4he in dem symphatischen St\u00e4dtchen „Ciudad Neily“, wo wir\"\"<\/a> spontan an unserem letzten Nachmittag noch eine Tanzvorf\u00fchrung einer Folklore-Gruppe mitten im Park dargeboten bekommen und dabei noch einmal die Freude und den National-Stolz den die jungen Leute dabei ausstrahlen, live miterleben k\u00f6nnen.<\/p>\n

Als Fazit zu Costa Rica k\u00f6nnen wir nur folgendes sagen: Wir waren am Anfang etwas entt\u00e4uscht \u00fcber die „Amerikanisierung“ dieses Landes, das uns nach den gef\u00fchlt „vogelfreien“ L\u00e4ndern wie Nicaragua, Honduras und El Salvador“\u00a0 pl\u00f6tzlich wieder mit Schildern und Regeln \u00fcberraschte und wir mussten uns wirklich umstellen auf die sauteuren Preise was uns so manchen Bar- oder Restaurantbesuch vermieste. Aber wir haben halt dann hier wieder \"\"<\/a>vermehrt selber gekocht, was ja auch mal wieder super war und aber trotzdem auch zwischendurch in g\u00fcnstigen,“Sodas“, wie die kleinen Einheimischenlokale hier hei\u00dfen, gegessen, die Standardgerichte, wie Fleisch oder Fisch mit Reis und Bohnen anbieten. Au\u00dferdem ist Costa Rica ganz sicher im Bezug auf seine Pflanzen- und Tierwelt das weitaus reichste und wundervollste Land das wir jemals besucht haben, was uns letztendlich dazu bewogen hat, um einiges l\u00e4nger zu bleiben, als eigentlich geplant. Wir haben das Land von Tag zu Tag mehr genossen und wenn man den Pl\u00e4tzen ausweicht die von Amerikanern und Kanadiern besetzt sind, was mit ein bisschen Recherche ohne weiteres m\u00f6glich ist, findet hier jeder den f\u00fcr sich perfekten Platz. Der Gru\u00df „Pura vida“, also „Leben pur“ mit dem man im Land \u00fcberall begr\u00fc\u00dft und verabschiedet wird, ist ja inzwischen untrennbar mit Costa Rica verbunden \"\"<\/a>und man h\u00f6rt ihn hier nat\u00fcrlich immer wieder. Trotzdem sp\u00fcrt man schon einen Unterschied im tourismusstarken Land Costa Rica im Umgang zwischen G\u00e4sten und Einheimischen, die einen hier zwar\u00a0 jederzeit freundlich aber trotzdem eben „als Tourist“ behandeln, im Gegensatz zu vorher besuchten, mittelamerikanischen L\u00e4ndern, insbesonders fallen mir hier sofort Guatemala, El Salvador und Nicaragua ein,, wo jedes L\u00e4cheln und jede Geste direkt vom Herzen zu kommen schien. Aber alles in allem hatten wir wirklich eine fantastische Zeit in diesem Land, nicht ein einziges Mal haben wir an einem \"\"<\/a>Strand oder einem anderen Stellplatz auch nur einen Col\u00f3n f\u00fcrs \u00dcbernachten bezahlt, niemals wurden wir von irgendwo verjagt, alle Menschen waren \u00fcberall ausschlie\u00dflich freundlich zu uns. Auch hier haben wir nicht eine einzige negative Erfahrung mit Korruption oder gef\u00e4hrlichen Situationen erlebt, Costa Rica reiht sich somit nahtlos ein in die fantastische Riege der zentralamerikanischen L\u00e4nder, die uns bisher alle so herzlich willkommen gehei\u00dfen haben. Nur eines davon ist jetzt noch \u00fcbrig auf unserer Liste, bevor wir nach S\u00fcdamerika wechseln, n\u00e4mlich Panama, das wir morgen betreten werden und auf das wir nat\u00fcrlich schon sehr gespannt sind.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

„Pura vida“ in Costa Rica und Str\u00e4nde, Str\u00e4nde, Str\u00e4nde,… So chaotisch und langwierig sich die Ausreise aus Nicaragua gestaltet hat, so einfach, schnell, freundlich und unkompliziert empf\u00e4ngt uns zum Gl\u00fcck an diesem Abend unserer Einreise Costa Rica. Es ist ja, bis wir Nicaragua nach dreieinhalb Stunden Prozedur endlich verlassen d\u00fcrfen, schon seit Stunden dunkel, wir … <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4342,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[33],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ubibeneibipatria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4101"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ubibeneibipatria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ubibeneibipatria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubibeneibipatria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubibeneibipatria.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4101"}],"version-history":[{"count":82,"href":"https:\/\/www.ubibeneibipatria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4565,"href":"https:\/\/www.ubibeneibipatria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4101\/revisions\/4565"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubibeneibipatria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ubibeneibipatria.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubibeneibipatria.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubibeneibipatria.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}